安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏~~~老芋仔

作者：明代(思想家、哲學家、書法家、文學家、政治家、軍事家、重臣、教育家、儒生、陽明學者、心理學家)王守仁（1472年10月31日—1529年1月9日）

◎原文

去年中秋陰復晴，今年中秋陰復陰。

百年好景不多遇，況乃白髮相侵尋。

吾心自有光明月，千古團圓永無缺。

山河大地擁清輝，賞心何必中秋節。

◎譯文

去年中秋節，先陰後轉晴，致未看到完美的月亮，但今年中秋節，陰霾密布，連月亮的影子都無法看到。中秋月明亮，且無烏雲遮蔽，像這樣的好景，人生百年難得一見，何況現在我已白髮蒼蒼，想必，能看中秋圓月的美景，不會太多了。

但我的心裡，自然有一輪光明的月亮，不會因為今天的陰雨而不存在。在我心裡，那輪明月永遠存在，永遠明亮皎潔。那輪明月照耀山河大地，心地清淨就不會在意中秋節的月亮，是否皎潔明亮，賞月何必一定要等到中秋節。

◎賞析

明武宗正德16年(1521年)中秋，50歲的王陽明千里迢迢趕回浙江餘姚老家，陪76歲高齡父親過中秋節。可惜當天晚上不見圓月，王陽明並沒有因此影響興致。一年才有一次中秋節，更何況還有陰晴圓缺，隨著頭髮花白，人生又能再見幾次中秋圓月呢？

所以，真正的月圓，其實在自己心裡。就像月亮有陰晴圓缺一樣，人生的悲歡離合雖然由不得自己左右，但我們可以安頓自己的內心。只有不假外物，人才能活得從容灑脫。你光明，世界便不黑暗，你善良，世界便不會醜惡。只有去掉遮蔽內心的雜念，恢復到本來的「良知」，才會養得一顆光明心，無論月亮陰晴圓缺，無論世間悲歡離合，內心總是光明磊落。

◎心得

祝賀華夏慶中秋

國有四維不可丟

人民覺醒非胡謅

中庸之道思慮周

秋月春花時序兜

節氣養生不能摳

快馬加鞭德必修

樂不思蜀寶島優