六哥早已蓄勢待發，一上場就使用調整好的情緒，緩緩唱出：「雁陣兒飛來飛去白雲裏，經過那萬里可曾看仔細，雁兒呀我想問你，我的母親可有消息。秋風兒吹得楓葉亂飄蕩，噓寒呀問暖缺少那親娘，母親呀我要問您，天涯茫茫妳在何方？」大夥兒融化在歌境中，竟忘記接詞齊唱後段。
「明知那黃泉難歸，我們還在痴心等待，我的母親呀，等著你，等著你，等妳入夢來。兒時的情景似夢般依稀，母愛的溫暖永遠難忘記，母親呀我真想妳，恨不能夠時光倒移。」六哥尾音剛落，大夥兒已潸然淚下，尤其有幾位弟兄在哽咽、在低啜，是六哥唱得太感性，抑或詞曲感人而勾起情境，只有當事人自己知道。
這首《母親您在何方》在座各位耳熟能詳，只是不知道原來它是一部電影中的插曲，現在就聽六哥娓娓道來：「民國20年，中國聯華影業公司根據波蘭裔中國女作家華羅琛的同名小說《戀愛與義務》拍製，是一部黑白無聲電影(默片)，由卜萬蒼執導，阮玲玉及金焰領銜主演。民44年，邵氏重拍，劇中插曲，顧媚主唱、毛文波作詞、司徒容作曲。」
《戀愛與義務》劇情敘述：封建家庭的小姐楊乃凡與緊鄰李祖義相愛，但因父親管教嚴，不敢表明愛意。後來祖義出國，乃凡也另嫁他人。幾年後，祖義回國，無意中救了乃凡的幼子。兩人重逢後，舊情難忘，於是一起相約私奔。兩人過了一段幸福的鄉間生活，並生下一女平兒。不久，祖義不幸病故。乃凡與女兒平兒過著艱苦的生活。她的前夫因寫作成名，並發起為貧民義演。乃凡雖出力但不敢相認。15年後，平兒長大了，有男青年向平兒求婚，但在得平兒的身世後，悔婚。身心備受打擊的乃凡，為此投河自盡-----------
六哥心得：《戀愛與義務》講述兩代女性的愛情故事，還有她們的愛情在民初年代，當時的社會背景下，有夫婦關係與親子人倫，情愛糾葛和義務、責任等，所必須面臨的道德考驗。民國20年代，默片巨星阮玲玉一生所演出的30部電影中，只有9部流傳下來，而這部《戀愛與義務》一度被認為早已亡佚，一直到民62/9/29國民黨大老李石曾病逝，後人在他的藏書當中尋得一些電影拷貝。
拷貝經專家鑑定，赫然發現其中居然出現這部早被認為佚失的《戀愛與義務》。民80年代，正式列入台灣電影資料館的館藏。六哥回頭說電影插曲《母親您在何方》的原唱人有小雲雀之稱的顧媚(本名顧嘉瀰)，民18年生的顧媚，祖籍蘇州、生於廣州，演藝生涯卻不如她的歌唱出色，事實上，人們忘不了的是顧媚那幽怨的嗓音，《不了情》為其首本名曲。
《從破曉到黃昏—顧媚回憶錄》這是故媚77歲時寫的自傳，影評家指出，從30年代的廣州到千禧歲月的加拿大，從平淡的破曉到璀璨的黃昏，名歌星、名演員兼名畫家顧媚，在滿地斜陽的人生路上，驀然回首，有一縷一縷的不了情。顧媚息影後改習畫，開過數十次的畫展，從影歌星蛻變成山水畫畫家，成為現代了不起的女畫家。
民87年，20餘年沒登台的顧媚，在胞弟顧嘉煇與黃霑合辦的〈黃霑、顧嘉煇真友情演唱會〉上特別獻唱《夢》及《不了情》，顧媚演唱《不了情》時，胞弟以鋼琴伴奏。
忘不了、忘不了！忘不了的是《母親您在何方》，雁陣兒飛來飛去白雲裏---------
留言列表
隆田舊事 (1)
