當兵吃不飽肚子,那是40年代老兵的共同經驗,若說給現在的年青人聽,那是無法理解的,是難以置信的,甚至不願聽那老掉牙的從前。

畢竟,那是老阿公、老阿媽的年代,距今太遙遠了,時下的台灣早已躋身於已開發國家行列,「吃飯」幾乎是窮人家才有的動作,因為大家都富得流油,只吃菜、不吃飯,君不見名為〝大飯店〞者,就是不賣「飯」,餐館中能見幾人純吃飯。

誠如現在的年青人,當聽說那個時代當兵就已經能吃到「米飯加地瓜」,還直呼:「吃得那麼好!」一副好羨慕的樣子;殊不知,地瓜早年是農家用來餵豬的,是豬生長過程中重要的主食,但人吃不飽只好與豬搶食。如今,地瓜成為高級養生聖品,身價早已暴漲,不再是窮人專屬食物。就如牛仔褲一樣,耐磨價低,早年是工人專用工作服,誰知,竟然被炒作成專櫃裡的高檔貨,動輒成千上萬,若褲管破上幾個洞,價碼更高,價越高就越有人買。

故事回到部隊官兵開始物色對象時,村童見軍人來莊裡相親,遠遠地就開始用台語唱著:「阿兵哥!錢多多,伎尬豁哇昧糖疙(一角給我買糖球)。」要不然就是:「阿兵哥!甲饅頭,問ㄍㄟ ㄍㄜ(沾雞屎)。」、「阿兵哥!甲ㄍㄟ光,甲尬嘴齒烏捨捨(吃雞肝,吃到牙齒黑漆漆)。」、「阿兵哥!甲饅頭,看著查某ㄋㄥ葛葛(看到女人軟綿綿)。」相親成功後,女方出嫁,村童又唱:「新娘新娘水噹噹,褲底破一ㄎㄤ,後璧爆米香-------。」等童謠,煞是有趣,聽得懂的不以為意,聽不懂的不解其意,就報以笑臉回應。

先前由指導員陪同去相親的上尉軍官,被女方詢問「何時能升伙伕班長?」因無法回答,導致相親未能成功,敗興而歸。事隔數日,上尉軍官又探得消息,另一村莊有位佳麗待字閨中,於是,迫不及待備好伴手禮偕同指導員興沖沖地前往。

這次,女方看著上尉軍官的階級,很不屑地說:「上次來的是三條三槓還有一朵梅,我都沒答應,你只有三條槓,甭想!」原來已有一位上士來相親未成,而鄉下人看不懂軍人階級高低,故有此嫌。

arrow
arrow
    全站熱搜

    呆呆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()