《題陽關圖》宋 黃庭堅
斷腸聲裡無形影，畫出無聲亦斷腸。
想得陽關更西路，北風低草見牛羊。
老師述畢黃庭堅的前世後，開始講授《題陽關圖》。
師說：《題陽關圖》來至王維的〈送元二使安西〉。王維在渭城送別友人元二西出陽關赴安西都護府，寫了一首贈別詩《渭城曲》，被收入樂府，梨園樂工廣為傳唱，詩中「西出陽關無故人」反覆吟唱三遍，故又名《陽關三疊》。名畫家李公麟以該詩繪畫〈陽關圖〉，之後引來其他五位畫家的仿效和繼作，衍生出蘇軾、蘇轍、黃庭堅和楊慎等宋金元明四朝十多位詩人的30多首題〈陽關圖〉詩。
老師在白板寫王維《渭城曲》詩句：
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
老師講解有關地名：渭城～秦都咸陽故城。漢武帝時改稱“渭城”，在今西安市西北，渭水北岸；陽關～古縣名，西漢設定，故址在今甘肅敦煌西南，以居玉門關之南而名，與玉門關同為古代通西域的要隘；安西都護府～治所在龜茲城(今新疆庫車附近）。
老師解析：這首詩寫離別之悲。斷腸，形容悲痛到極點。《陽關圖》中的離筵上，主人向著遠行者，手舉杯，唇微啟，如同在唱著那讓人黯然魂飛的《陽關三疊》。
首句寫道：在這使人悲痛欲絕的離歌聲中，行者將踏上征途遠去，他的形影終於消失了，好不令人傷感。
次句承上深嘆道：「畫出無聲亦斷腸。」李公麟之圖，雖不能發出斷腸之聲，圖意卻也夠使人斷腸了。
三、四句「想得陽關更西路，北風低草見牛羊。」西出陽關進入毫無人跡的大漠，前往安西都護府所在地，荒涼景象立襲全身。末句語出北朝樂府《敕勒歌》：
敕勒川，陰山下。
天似穹廬，籠蓋四野。
天蒼蒼，野茫茫。
風吹草低見牛羊。
此二句，把離別之悲苦寫得淋漓盡致，充滿離情依依感人的畫面。
老師小結：《題陽關圖》黃庭堅不僅吟出王維《陽關三疊》的詩情，而且突出畫面，深化了李公麟《陽關圖》的畫意。全詩有情景、有理趣，兼之音調諧和，語言平易，可謂黃庭堅題畫詩中的精品。
最後，老師把《陽關三疊》清唱一遍，唱出依依不捨的感情，是詩人送別友人的場景。
隆田舊事 (1)