「古文欣賞班」課堂上,陳玉燕老師提示一則富饒趣味的故事,其中的對句要同學們尋出其中的修辭學,師云:

某私塾先生(古漢語「先生」一詞是對有學問、知識者的尊稱,並非所有人都可稱為先生;此處意指老師)授業中,見一生在身上不斷搔癢,影響他人聽課,針對此狀,遂言道:「癢癢搔搔,搔搔癢癢,不癢不搔,不搔不癢,越癢越搔,越搔越癢」。

搔癢的學生反應靈敏,隨即對曰:「生生死死,死死生生,不生不死,不死不生,先生先死,先死先生」。師將兩句對話書寫在白板上,同學們認真地研究,有國文根基及曾任國小教師的同學,很快地就能指出那句是「頂針」、「疊字」、「回文」等。

更厲害的是班長,居然看出私塾生所曰「生生死死,死死生生,不生不死,不死不生,先生先死,先死先生」之“先生先死,先死先生”其中具有"雙關語"

陳老師對班長大加贊賞,亦對同學們有此進步,甚喜,因班上雖係銀髮族,然均好學不倦。

arrow
arrow
    全站熱搜

    呆呆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()