對街電器行放送的〈梁山伯與祝英台〉唱片橋段已進行到哀怨的《樓臺會》,接下來是尾聲的《哭墳、化蝶》。只是不知此時是否還有聞者會隨著場景曲調落淚,或許那位在高雄光復戲院一連看了30餘場〈梁祝〉的女觀眾,仍會感動涕零。

在這位養父的記憶中,〈梁祝〉自古便是傳說、民歌、評話、彈詞、鼓詞及地方戲曲的取材對象,在經過無數創作者加工後,展現了多樣的風貌。「十八相送」、「樓台會」、「英台哭墓」等,都是教人耳熟能詳的橋段;而門當戶對、階級觀念、守貞、承諾等,充滿矛盾與衝突的情節,則留下發人深思的愛情課題。

眾所周知,〈梁祝〉乃七世夫妻故事中之第二世。七世夫妻是我國流傳的民間故事,男女主角是天庭的金童玉女。某年七夕節,金童在天庭的宴會上不慎摔破酒杯,玉女為了安慰金童對其噗哧一笑,玉帝見此以為二人動了凡心,貶謫他倆至人間歷經七次轉世磨難,前六世只能苦苦相戀,卻不得結合,等到功德圓滿,始能復還天上,只有第七世是美滿的姻緣。

除〈梁祝〉外,最為人熟知的是七世夫妻第一世〈孟姜女尋夫,哭倒萬里長城〉。孟姜女是秦始皇時期的一名女子,新婚之夜,丈夫萬杞良被抓去修長城,孟姜女不遠千里為丈夫送禦寒衣物,歷盡艱辛才到長城,然卻被告知丈夫已死,屍體也被埋在長城之下。「孟姜女放聲大哭,哭倒長城八百里」,之後,以滴血認親於枯骨堆中尋獲丈夫屍體,秦始皇因此召見孟姜女,驚為天人,欲納孟姜女為妾,孟姜女要求秦始皇需至秦皇島為萬杞良披麻帶孝,秦始皇答應;俟祭拜完萬杞良後,孟姜女捧夫屍骨當場投海自盡。

對於七世夫妻的民間故事,這位養父不禁搖頭嘆息,只因玉女對金童的一笑,換來七世的輪迴,七世的苦難,金童玉女在七世中尋尋覓覓,反反覆覆的承受著苦難,兩人注定要相愛卻無法結合,咎其原因,當是玉帝為玉女一笑而龍顏大怒,玉帝之無理,造成這七世哀怨的愛侶,顯然天庭法條較人間律法嚴酷。

但這位養父就天主教的立場說:「天主教不信輪迴,卻相信人是按天主的肖像受造,不是動物轉世,做人只有一次,沒有死後再投胎之事。」是故,每個人的生命都很珍貴,要好好活著。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    呆呆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()