安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏~~~老芋仔

千呼萬喚始出來，今天終於輪到崔鶯鶯登場了，《鶯鶯傳》原本上週二就要開講，但新學期有多位新同學報名〈文學欣賞〉課，老師不得不把「文學概念」、「文學文體區分」再細說一遍。

嚴格來說《鶯鶯傳》應於111年度秋季班授畢，但張忠進老師對於所編講義，每課都講得都很深入、很細膩，尤上學期的現代詩與散文、小說的寫法著墨甚多，致課程有延緩現象。老師強調〝小說〞要有：故事、情節、對話、敘述，開場很重要須掌握主角、時間、地點、場景。

同學們期盼已久的《鶯鶯傳》正式上場了，且聽張忠進老師(筆名雨弦)娓娓道來：

一、開場白

《鶯鶯傳》，又稱《崔鶯鶯傳》、《會真記》，唐朝詩人元稹著，是《唐人傳奇》中的一個篇章。講述張生在「有僧舍曰普救寺」中，和一美麗女子「天之所命尤物」名「崔鶯鶯」邂逅，但「始亂之，終棄之」，認為自己「善補過」，「智者不為，為之者不惑」。

有趣的是，劇情在於張生對崔鶯鶯一見鍾情，鶯鶯礙於禮教，拒絕了張生的求愛，而侍女紅娘在其身邊勸解，兩人成功相戀後，如膠似漆，後來張生赴京趕考，張生說自己不能壓住她的妖，怕像商紂王、周幽王一般引致禍端，便與其斷絕聯繫。鶯鶯只能自怨自艾。各自婚配後，張生回京，對崔鶯鶯情愫又起，以兄長的身份讓崔鶯鶯丈夫催她相見，而鶯鶯卻久喚不出。幾天過去了，張生要走了，崔鶯鶯作詩送別「還將舊時意，憐取眼前人。」

《鶯鶯傳》是唐人傳奇中最著名的一篇，故事廣泛流傳。宋代大文豪蘇軾認為張生是元稹的好友張籍；王銍(世稱雪溪先生)在〈傳奇‧辯證〉考證張生為元稹本人，並認為鶯鶯為元稹姨母鄭氏與永年縣尉崔鵬之女崔氏，即元稹的表妹。元代王實甫(元曲作家)據此改編成雜劇《西廂記》。

二、作者生平

元稹字微之，生於唐大曆14年（779年），今河南洛陽人。8歲喪父(元寬)，隨生母鄭氏遠赴鳳翔，依倚舅族。貞元9年（793年）擢較進士科簡易的明經科第，授校書郎，次年開始作詩。

貞元15年（799年），仕於河中府(山西蒲州)。19年（803年），娶出自京兆韋氏龍門公房韋夏卿的女兒韋叢，「稹時始以選校書秘書省中」。註：〝龍門公房〞係隋朝驃騎大將軍、晉州大總管府長史韋遵通被封為龍門縣公，其後代因此號為龍門公房。

元和5年（810年），與宦官爭宿驛舍正廳，被鞭打擊傷臉部，貶為江陵府士曹參軍。《舊唐書·元稹本傳》中卻記載：「稹既放志娛樂，稍不修邊幅，以瀆貨聞於時。」元稹早期與宦官鬥爭，後期竟依附宦官，在江陵結交監軍崔潭峻，此一時期詩作多寫身邊瑣事，缺乏內容。

元和6年（811年），裴垍(唐憲宗元和朝宰相)去世，元稹為了謀求仕途，轉而依附藩鎮嚴綬和監軍崔潭峻(宦官)，出入於魏弘簡(宦官)宅第，為時論所鄙。元和9年（814年）嚴綬奉命討伐淮西吳元濟(割據藩鎮)，宦官崔潭峻隨作監軍，元稹隨軍前往。

元和14年（819年）穆宗即位之初大赦。元稹就因回朝述職的崔潭峻之薦，被提升為庫部郎中(管理軍械裝備、鹵簿儀仗製造、修繕、保管)、兼「知制誥」，參與詔書的草擬。註：「天子出車駕次第謂之鹵，兵衛以甲盾居外為前導，皆謂之簿，故曰鹵簿。」

長慶元年（821年），元稹任中書舍人、翰林學士承旨，為朝臣所輕視。一日中書省同僚一起食瓜，武儒衡(武則天一族，官至修文館直學士)一面揮扇驅蠅，一面斥叱：「適從何處來，而遽集於此！」同僚聽了臉色大變。是年（821年）10月，裴度上表抨擊元稹與知樞密魏弘簡阻撓討伐幽州軍事，稹出為工部侍郎。

長慶2年（822年），和裴度同拜同平章事，一度成為宰相，2月建議為徹底息兵，應立即解除裴度的兵權。後與李逢吉(元和、長慶兩朝宰相)傾軋，出為同州刺史，改浙東觀察使。註：開成4年（839年）斐度實拜正二品中書令，封晉國公。同年薨，享壽76，追贈太傅，諡文忠。宣宗大中年間，配享憲宗廟廷。值得一提的是，憲宗當時迷信佛教欲迎佛骨，大臣韓愈極力反對，憲宗被諫阻竟惱羞成怒，原欲殺韓，被裴度極力勸阻，憲宗氣消，改韓愈極刑，貶官至廣東開發潮州。

大和3年（829年），元稹為尚書左丞，又出為武昌軍節度使，太和5年7月23日(831年9月3日)病逝於鎮。贈尚書右僕射。

三、傳聞軼事

元稹最擅長艷詩和悼亡詩，情真意摯，頗能感人，「實非尋常遊戲之偶作，乃心儀浣花草堂之巨製，而為元和體之上乘，且可視作此類詩最佳之代表者也」。

唐代文學家李肇《唐國史補》卷下：「元和以後，為文筆則學奇詭於韓愈，學苦澀於樊宗師；歌行則學流盪於張籍；詩章則學矯激於孟郊，學淺切於白居易，學淫靡於元稹，俱名為元和體。」

元稹24歲時娶20歲的世家名門閨秀韋叢，31歲時，韋叢因病去世，元稹悲傷不已，並為亡妻寫了一系列悼亡詩，其中「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」更被視為用情專一，情有獨鐘的千古佳句。然而，同年，元稹即在成都邂逅薛濤，才子佳人風花雪月。兩年後，元稹還在江陵府納妾安仙嬪，三年後娶繼室裴淑。

元稹在成都時與樂妓薛濤有過一段情感經歷，二人邂逅於梓州（今四川三台縣）。元稹回到長安後曾寄詩給薛濤。有專家指出元稹「不但見女色即動心，且甚至聽女色而懷鬼胎」。

蔣一葵(字仲舒，號石原，明代政治人物)在《堯山堂外紀·唐·白居易》載有：白居易任杭州刺史時，讓元稹把歌妓商玲瓏攜往越州。註：白居易、元稹兩個大詩人爭搶歌妓商玲瓏的故事饒是有趣，可惜老師蜻蜓點水，一語帶過。

四、影視作品

聽老師講述《鶯鶯傳》的故事，不禁想起民國50年代瘋迷全台的黃梅調電影中的《西廂記》有一段唱，唱的是：紅娘從中牽線，張生與鶯鶯西廂夜會，私定終身，崔老夫人知情大怒，憤而拷紅：

夜深深停了針綉

和小姐閑談天

聽說哥哥病久

我倆背了夫人到西廂問候

他說夫人恩作仇

教我喜變憂

他把門兒關了 我只好走

他們心意兩相投

夫人你能罷休就罷休

又何必苦追究

一不該

言而無信把婚姻賴

再不該

女大不嫁留在深閨

三不該呀

不曾發落這張秀才

如今是米已成飯難更改

不如成其好事

一切都遮蓋

除內陸、港台諸多影視公司曾開拍同劇情的作品外，台灣歌仔戲亦曾演繹。

影視作品為迎合觀眾的口味，增加票房的收益，有商業上的考量，所以會有所改編。要聽原汁原味，期待下週老師的精闢。