安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏~~~老芋仔

飽受砲火蹂躪的國度，戰後格外需要宗教的精神寄託與心靈撫慰。導遊說：越南峴港這個地方，有3座同樣名稱的「靈應寺」，分別在山茶半島、五行山(水山)及巴拿山。

「靈應寺」顧名思義、不用解釋。台灣有否靈應寺在下不知，但大陸確有多處廟宇稱靈應寺。導遊在車上有交代，到靈應寺後，可依個人信仰或意願去祈求平安、健康，倘若妄想求財則無用，菩薩不會理你。

229山茶半島靈應寺

未抵目的地前，團員們在車上老遠就已看見山茶半島的地標，一尊潔白的佛像矗立在青山的半腰間，特別明顯、耀眼，導遊說祂就是觀海觀音。

下車後，在停車場空地，導遊開始述說"靈應寺"的由來，故事有兩個版本，未說故事前先介紹相關資訊，占地面積20公頃的山茶半島靈應寺，是越南峴港市及周邊最大、香火最旺盛的寺廟。

廟埕廣場聳立的觀海觀音佛像，蓮座直徑35米，高約70米，是越南最高的佛像。觀音頭冠上有高2米的佛祖像，內部設有姿態各異的21尊大小佛像，堪稱「佛中有佛」。之後，導遊說故事：

傳說故事一：19世紀越南阮朝明命年間，半島海邊漂來一尊佛像，沒有人知道佛像從何處而來，當地居民皆認為是吉兆，便建起寺廟祭祀佛像，並取名為靈應寺，將沙灘取名為佛灘。

傳說故事二：峴港附近曾經發生海嘯，但住在山茶半島的居民沒有受到傷害，為了感謝佛祖的保佑，在半島上擇址修建了靈應寺。

重點是，自此以後峴港就很少受到強烈颱風的侵襲，這片海域常常是風平浪靜，漁民們也得以安心出海謀生。上山前經過佛攤，的確看見許多小漁船，船上幾乎都插著越南國旗，形成一片旗海。

訂下集合時間與地點後，團員散開各自活動，首先都不約而同的先到寺前合十禮佛，然後第一目標就是這尊高聳入雲的觀音佛像，觀音面朝大海，背靠青山，一手結印一手持甘露寶瓶，俯視美溪海灘。感謝領隊阿峰為團員們在觀音蓮花座下，拍了數張的團體照，有了佛菩薩加持，旅途相當順遂。

通往正殿，在路的兩旁是排列整齊的18尊羅漢，皆由漢白玉雕刻而成，羅漢的表情神態逼真，唯妙唯肖，喜怒哀樂不一，令團員們讚嘆不已。在下脫鞋進入大殿，向正殿的佛祖合十禮敬，並佈施香油錢，左右兩側分別是三藏菩薩和觀音菩薩，殿內蟠龍石柱雕工精緻，頗為壯觀 。

三進式山門，如同我國的寺院一般，充分顯現越南漢化和佛教的傳統信仰，橫額上是以繁體中文題字「淨佛國土」、「佛光普照」，而山門上的對聯中文字，全是剪黏，更顯出漢文化的美感。

302五行山靈應寺

導遊說：五行山是由金、木、水、火、土五座大理石山所構成的佛教聖山，五行山之一的水山，原是當地的宗教聖地，距今已逾200年歷史。五行山原名「五蘊山」、「五指山」，後因山上裸露著大理石，故又稱「大理石山」。

有靈氣的地方都留有神話，相傳有條龍飛至此地後，產下一顆蛋，將此蛋託付給一對漁民夫婦照顧，並附贈一支指甲以保護此龍蛋，百年後，龍蛋化成仙女飛昇上天，而遺留的蛋殼逐漸變化，化成今日的五行山。

但又有一傳說，五行山曾是神仙住處，因此整座山都彌漫著神奇香味。一入此山，不論你有沒有聞到奇香，但是你一定被他所具的靈秀氣氛所吸引。的確，一入玄空洞窟即有此感，相信團員們都感同身受。

在山上，沿途經過不少中國風的佛寺建築，上面寫的是中文字，整座山是石灰岩地形，靈應寺後有多座天然石灰岩洞，最大的「玄空關」供奉一尊4公尺高的佛像，尤陽光從洞頂射進洞內的光束，平添幾許靈氣。倒是戰爭時期留下的彈孔痕跡，未能辨出。

水山的靈應寺古色古香，據悉是19 世紀所建造，寺內供奉佛祖和觀音。而里東兄為團員三連拍的背景「三台寺」，傳聞是越南皇帝於1852年所建。寺內供奉多尊菩薩、羅漢塑像，雄壯莊嚴又具古樸的寺廟，令人發思古之幽情。

五行山風光秀麗。古人有詩云：「何處景色勝五行，不遜仙境是蓬萊。山光彩石峰浴翠，古寺香霧繞雲岩」。

304 巴拿山靈應寺

巴拿山海拔1,487公尺，海拔每上升100公尺，氣溫則降低約0.6℃，故山上長年氣溫較山下低6～9℃。

導遊說：從山頂可以步行轉往靈應寺，須先經過殖民時期法國人在山上興建的隱蔽酒窖，靈應寺就在酒窖下方，是一尊白色大理石建造的釋迦牟尼佛坐像，非常宏偉，前方廣場彷彿延伸到雲海直到天際。

山上景點甚多，可惜自由活動時間有限，未及進入靈應寺禮佛，僅站在打造成荷蘭國度的鬱金香花園，遠觀佛陀背影，而巴拿山的氣候誠如導遊所言，宛如小姐的脾氣"晴時多雲偶陣雨"，變化萬千，一會兒雲霧繚繞，忽隱忽現；一會兒晴空萬里，朗朗乾坤。

回溯殖民時期，法國人在山頂修建大量別墅、餐廳、教堂及醫院等，迄今仍使當地儼然保有法國的影子。在下先循寺廟鐘聲拾級而上，來到標高1487公尺處，有一尊彌勒佛像及一座鐘樓，向彌勒佛合十禮敬後，轉身登上鐘樓，鐘面鑄有中文字。

近身細看，鐘面上字文「願此鐘聲超法界，鐵圍幽暗悉遙聞；聞塵清淨證圓通，一切眾生成正覺。」這首偈語說明了"鐘聲"的功德及意義。鐘代表一個警覺的聲音，代表一把開啟心靈的鑰匙。此鐘由機械臂的微電腦控制撞鐘時間與次數。

佛家說：「唯願每個人都能藉由聽聞鐘聲，去除身心的煩惱塵垢，敲醒迷夢，進而奮起為人生的前途出發。」於是想起蘇州寒山寺的鐘聲，然不知巴拿山上靈應寺，半夜鐘聲是否會到客船？

搭第二段纜車時，在纜車行進中，才見到巴拿山靈應寺純白大佛的正面，據悉此尊釋迦牟尼佛巨像，高27公尺，映入眼簾的是佛祖端坐，聖潔光輝，氣勢磅礡，俯視眾生，仙氣超凡。

109/229~305